sábado, setembro 22, 2007

1- As três irmãs (Teatr Fomenko)


Uma sala. Cortinas transparentes brancas.
O sr.Tcheckov sentado à secretária no canto inferior direito do palco. Escreve... Começa a escrever as "três irmãs"...
"Olga, com o seu vestido azul de professora, vai verificando cadernos de aluno enquanto anda de um lado para outro. Masha vestida de preto, está sentada com o chapéu no colo, a ler um livro. Irina, de vestido branco, de pé. Pensativa"... E é assim que começa. Abrem-se as cortinas brancas transparentes e começa a decorrer... a vida... Eles cantam, eles jogam, eles riem, eles choram....3 horas e 40 passam num abrir e fechar de olhos.
É dificil ver a peça porque acontecem acções paralelas a toda a hora. Por exemplo, durante o diálogo de Tusenbach, o resto das personagens está do outro lado do palco a beber chá. Uns divertem-se a cantar baixinho, outros jogam cartas... O texto não tem um único corte. Até mesmo onde diz "pausa", no espectáculo Tcheckov levanta-se e interrompe a acção gritando "PAUSA", se bem que os actores nem sempre concordam.
Não tenho palavras. Se tivesse que escolher entre as 6 peças que vi, dou a esta o número 1!






Sem comentários: